Swing Spirit!

The night started with a graduation party...

La nuit a commencé avec un bal des finissants...

La noche comenzó con una fiesta de graduación...

A noite começou com uma festa de formatura...
昨日の夜は卒業パーティーで始まって。。。

And when a minor fire caused an evacuation...

Et quand une incindie a causé une évacuation...

Y cuando un incendio causó una evacuación...

E quando um incêndio causou uma evacuação...

そして、火事が避難を引き起こしたときに...

We continued the party in the streets!

Nous avons continué la fête dans la rue!

Continuamos la fiesta en la calle!

A gente continuou a festa na rua!
道でパーティーを続けました！